book
The Euro-American cinema / Peter Lev Austin: University of Texas Press, 1993.
Call No: 408.3 LEVAuthor: Lev, Peter, 1948 Edition: 1st edSource: USPlace: AustinPublisher: University of Texas PressPubDate: 1993PhysDes: xv, 170 p. : ill. ; 24 cmSeries: Texas film studies seriesSubject: ART CINEMA. USA ; POPULAR CULTURE AND THE CINEMA ; CULTURAL IMPERIALISM ; USA ; EUROPEAN COUNTRIES ; MEPRIS, LE (FR/IT, Jean-Luc Godrad, 1963) ; BLOWUP (UK/IT, Michelangelo Antonioni, 1966) ; PARIS, TEXAS (GW/US, Wim Wenders, 1984) ; RACCONTI DI CANTERBURY, I (IT/FR, Pier Paolo Pasolini, 1973) ; LAST EMPEROR, THE (UK/CC, Bernardo Bertolucci, 1987) Summary: "Peter Lev departs from the traditional approach of national cinema histories and discusses some of the blens, overlaps, and hegemonies that are typical of the world film industry of recent years. In Part One, he gives an overview of what he terms the "Euro-American art film," which is characterized by prominent use of the English language, a European art-film director, cast and crew from at least two countries, and a stylistic mixing of European art film and American entertainment.
The second part of Lev's study examines in detail five examples of the Euro-American art film: Contempt (Jean-Luc Godard, 1963), Blow-up (Michelangelo Antonioni, 1966), The Canturbury Tales (Pier Paolo Pasolini, 1972), and The Last Emperor (Bernardo Bertolucci, 1987). These case studies reveal that the European art film has had a strong influence on world cinema and that many Euro-American films are truly cultural blends rather than abject takeovers by Hollywood cinema." -- Back coverNotes: Filmography: p. [141]-156; Includes bibliographical references (p. [157]-160) and indexISBN: 0292746784 (pbk. : alk. paper); 0292746776 (cloth : alk. paper)LON: 9657097
More info
book
Everything is cinema : the working life of Jean-Luc Godard / by Richard Brody New York: Metropolitan Books / Henry Holt and Company, 2009.
Call No: 81GOD BROAuthor: Brody, Richard Edition: 1st Paperback editionSource: USPlace: New YorkPublisher: Metropolitan Books / Henry Holt and CompanyPubDate: 2009PhysDes: xv, 701 p. : ill. ; 24 cmSubject: CRITICISM ; GODARD, JEAN-LUC ; A BOUT DE SOUFFLE (FR, Jean-Luc Godard, 1959) ; BREATHLESS (FR, Jean-Luc Godard, 1959) ; VIVRE SAVIE (FR, Jean-Luc Godard, 1962) ; PETIT SOLDAT, LE (FR, Jean-Luc Godard, 1963) ; WOMAN IS A WOMAN, A (FR, Jean-Luc Godard, 1961) ; FEMME EST UNE FEMME, UNE (FR, Jean-Luc Godard, 1961) ; CARABINIERS, LES (FR/IT, Jean-Luc Godard, 1963) ; CONTEMPT (FR/IT, Jean-Luc Godrad, 1963)
SEE
MEPRIS, LE ; MEPRIS, LE (FR/IT, Jean-Luc Godard, 1963) ; MARRIED WOMAN, THE (FR, Jean-Luc Godard, 1964)
SEE
FEMME MARIEE, UNE ; FEMME MARIEE, UNE (FR, Jean-Luc Godard, 1964) ; ALPHAVILLE (FR, Jean-Luc Godard, 1965) ; PIERROT LE FOU (FR/IT, Jean-Luc Godard, 1965) ; MASCULIN-FEMININ (FR, Jean-Luc Godard, 1966) ; MASCULINE FEMININE (FR, Jean-Luc Godard, 1966) ; TWO OR THREE THINGS I KNOW ABOUT HER (FR, Jean-Luc Godard, 1967)
SEE
[DEUX] 2 OU 3 CHOSES QUE JE SAIS D'ELLE ; [DEUX] 2 OU 3 CHOSES QUE JE SAIS D'ELLE (FR, Jean-Luc Godard, 1967) ; LA CHINOISE (FR, Jean-Luc Godard, 1967) ; FRANCE/TOUR/RETOUR/DEUX ENFANTS [TV](FR, Jean-Luc Godard, 1978) ; SAUVE QUI PEUT (LA VIE) (FR/SZ, Jean-Luc Godard, 1980) ; HAIL, MARY (FR/SZ, Jean-Luc Godard, 1985)
SEE
JE VOUS SALUE MARIE ; JE VOUS SALUE MARIE (FR/SZ, Jean-Luc Godard, 1985) ; DETECTIVE (FR, Jean-Luc Godard, 1985) ; SOIGNE TA DROITE (FR/SZ, Jean-Luc Godard, 1987) ; KING LEAR (US/SZ, Jean-Luc Godard, 1987) ; HISTOIRE(S) DU CINEMA (SZ/FR, Jean-Luc Godard, 1997) ; NOUVELLE VAGUE (Fr, Jean-Luc Godard, 1990) ; GERMANY YEAR 90 (FR, Jean-Luc Godard, 1991)
SEE
ALLEMAGNE NEUF ZERO ; ALLEMAGNE NEUF ZERO (FR, Jean-Luc Godard, 1991) ; HELAS POUR MOI (SZ/FR, Jean-Luc Godard, 1983) ; FOR EVER MOZART (SZ/FR, Jean-Luc Godard, 1996) ; ELOGE DE L'AMOUR (SZ, Jean-Luc Godard, 2001) Summary: "Shifting fluidly from fiction to documentary, from criticism to art, the films of Jean-Luc Godard changed the nature of cinema. Godard's own persona - cultural hero, fierce loner, shrewd businessman - projects similarly shifting images. In the modern canon, he is a figure as mysterious as he is indispensible. Now, acclaimed critic Richard Brody offers the fullest picture yet of Godard's life and work, demsytifying the elusive filmmaker through hundreds of interviews with friends, relatives, and collaborators. He vividly depicts Godard's wealthy family, his changeable and often disturbing politics, his tumultuous dealings with fellow filmmakers, and his troubled relations with women. Tracing an arc from the director's early writing, through his popular success with Breathless and Contempt, to the grand vision of his later years, Everything Is Cinema shows decisively that Godard's films have left their mark on all screens, everywhere. -- BOOK BLURBNotes: "NBCC Award. Criticism. Nominees" -- Awards website; Includes bibliographical references (p. [635]-675) and index; We have a duplicate copy of this bookISBN: 9780805080155Contents: -- preface -- 1: We do not think, we are thought -- 2: A matter of loving or dying -- 3: Breathless -- 4: Le petit soldat -- 5: A woman is a woman -- 6: Vivre sa vie, le nouveau monde, les carabiniers -- 7: Contempt -- 8: Montparnasse et levallois, band of outsiders -- 9: A married woman -- 10: The American business -- 11: Alphaville -- 12: Pierrot le fou -- 13: Masculine feminine -- 14: Made in USA, two or three things I know about her -- 15: La chinoise, weekend -- 16: Revolution (1968-1972) -- 17: Restoration (1973-1977) -- 18: France tour de´tour deux enfants, et al., 1978-1979 -- 19: Sauve qui peut (la vie) -- 20: Passion and first name: Carmen -- 21: Hail Mary -- 22: Detective and soigne ta droite -- 23: King Lear -- 24: Histoire(s) du cine´ma, part I -- 25: Nouvelle vague -- 26: Germany year 90 nine zero -- 27: He´las pour moi, JLG/JLG, histoire(s) du cine´ma, parts 2 and 3 -- 28: For ever Mozart, histoire(s) du cine´ma, part 4 -- 29: Eloge de l'amour -- 30: Notre musique -- epilogue -- acknowledgments -- notes -- index --
More info
newspaper article
Flawed classic in AFR Weekend (05/03/2016) p.51
Call No: SUBJECT CLIPPINGS FILE; FESTIVALS. AUSTRALIA. FRENCHAuthor: McDonald, John PhysDes: Clippings File ArticleSubject: FESTIVALS. AUSTRALIA. FRENCH ; MEPRIS, LE (FR/IT, Jean-Luc Godard, 1963) ; MICROBE AND GASOLINE [MICROBE ET GASOIL] (FR, Michel Gondry, 2015) ; BOOMERANG (FR, Francois Favrat, 2015) ; MARGUERITE (FR/CZ/BE, Xavier Giannoli, 2015) ; BRAND NEW TESTAMENT, THE [TOUT NOUVEAU TESTAMENT, LE] (BE/FR/LU, Jaco Van Dormael, 2015) Summary: Review of a number of films being shown at the 2016 Alliance Francaise French Film Fesitval, with most of the reviews being complementary, apart from a mixed review for CONTEMPT [LE MEPRIS]
More info
Interim
book
Forms of being : cinema, aesthetics, subjectivity. / Leo Bersani / Ulysse Dutoit London: British Film Institute, 2004.
Call No: 62 BERAuthor: Bersani, Leo ; Dutoit, Ulysse Source: UKPlace: LondonPublisher: British Film InstitutePubDate: 2004PhysDes: 185 p. : ill. ; 24cm.Subject: THIN RED LINE, THE (US, Terrence Malick, 1998) ; TODO SOBRE MI MADRE (SP/FR, Pedro Almodovar, 1999) ; ART CINEMA ; AESTHETICS ; MEPRIS, LE (FR/IT, Jean-Luc Godrad, 1963) Summary: This work discusses new ways of approaching cinema as visual art via the close analysis of three films – Jean-Luc Godard’s ‘Le Mepris’(1963), Pedro Almodovar’s ‘All About My Mother’ (1999) and Terrence Malick’s ‘The Thin Red Line’ (1998). Also attempts to redefine the ways in which subjectivity, sexuality, relationality and aesthetics can be understood and transformed.Notes: Includes indexISBN: 1844570169 (pbk.)
More info
book
French film : texts and contexts / edited by Susan Howard and Ginette Vincendeau London: Routledge, 2000.
Call No: 71(44) FREAuthor: Hayward, Susan, 1945 ; Vincendeau, Ginette, 1948 Edition: 2nd edPlace: LondonPublisher: RoutledgePubDate: 2000PhysDes: xvii, 348 p. : ill., ports. ; 25 cmSubject: FRANCE ; PAGNOL, MARCEL ; MARIUS (FR, Alexander Korda/Marcel Pagnol, 1931) ; FANNY (FR, Marc Allegret, 1932) ; CESAR (FR, Marcel Pagnol, 1936) ; BETE HUMAINE, LA (FR, Jean Renoir, 1938) ; JOUR SE LEVE, LE (FR, Marcel Carne, 1939) ; ENFANTS DU PARADIS, LES (FR, Marcel Carne, 1945) ; JOURNAL D'UN CURE DE CAMPAGNE (FR, Robert Bresson, 1951) ; VACANCES DE M. HULOT, LES (FR, Jacques Tati, 1953) ; CASQUE D'OR (FR, Jacques Becker, 1952) ; QUATRE CENTS COUPS, LES (FR, Francois Truffaut, 1959) ; A BOUT DE SOUFFLE (FR, Jean-Luc Godard, 1959) ; BREATHLESS (FR, Jean-Luc Godard, 1959) ; MEPRIS, LE (FR/IT, Jean-Luc Godard, 1963) ; SAMOURAI, LE (FR/IT, Jean-Pierre Melville, 1967) ; MA NUIT CHEZ MAUD (FR, Eric Rohmer, 1969) ; VALSEUSES, LES (FR, Bertrand Blier, 1974) ; LACOMBE LUCIEN (FR/IT/GW, Louis Malle, 1974) ; NUITS DE LA PLEINE LUNE, LES (FR, Eric Rohmer, 1984) ; SANS TOIT NI LOI (FR, Agnes Varda, 1985) ; CYRANO DE BERGERAC (FR, Jean-Paul Rappeneau, 1990) ; NIKITA (FR/IT, Luc Besson, 1990) ; HAINE, LA (FR, Mathieu Kassovitz, 1995) ; CRIME DE M. LANGE, LE (FR, Jean Renoir, 1936) ; AIR DE PARIS, L' (FR, Marcel Carne, 1954) ; COUP DE FOUDRE (FR, Diane Kury, 1983) Notes: Previous ed.: 1990; Includes index; BibliographyISBN: 0415161177 : ª45.00; 0415161185(pbk.) : ª13.99LON: 21217432
More info
Old collection
book
Jean-Luc Godard : son + image, 1974-1991 / edited by Raymond Bellour with Mary Lea Bandy New York: Museum of Modern Art : Distributed by H.N. Abrams, c1992.
Call No: 81GOD JEASource: UKPlace: New YorkPublisher: Museum of Modern Art : Distributed by H.N. AbramsPubDate: c1992PhysDes: 240 p. : ill. (some col.) ; 32 cmSubject: NOUVELLE VAGUE ; CAHIERS DU CINEMA ; POLITICS AND THE CINEMA ; SPECTATORSHIP ; THEORY ; PSYCHOANALYSIS AND THE CINEMA ; TELEVISION AND THE ARTS ; AUTEUR THEORY ; TOUT VA BIEN (FR/IT, Jean-Luc Godard & Jean-Pierre Gorin, 1972) ; FEMME EST UNE FEMME, UNE (FR, Jean-Luc Godard, 1961) ; WOMAN IS A WOMAN, A (FR, Jean-Luc Godard, 1961) ; VIVRE SAVIE (FR, Jean-Luc Godard, 1962) ; CARABINIERS, LES (FR/IT, Jean-Luc Godard, 1963) ; MEPRIS, LE (FR/IT, Jean-Luc Godrad, 1963) ; BANDE A PART (FR, Jean-Luc Godard, 1964) ; FEMME MARIEE, UNE (FR, Jean-Luc Godard, 1964) ; ALPHAVILLE (FR, Jean-Luc Godard, 1965) ; PIERROT LE FOU (FR/IT, Jean-Luc Godard, 1965) ; MASCULIN-FEMININ (FR, Jean-Luc Godard, 1966) ; WEEK-END (FR/IT, Jean-Luc Godard, 1968) ; GAI SAVOIR, LE (FR/GW, Jean-Luc Godard, 1969) ; ONE PLUS ONE (UK, Jean-Luc Godard, 1968) ; ONE A.M. (FR/US, Jean-Luc Godard, 1968) ; BRITISH SOUNDS (UK, Jean-Luc Godard & Jean-Henri Roger, 1969) ; PRAVDA (FR, Jean-Luc Godard, 1970) ; VENT D'EST (FR/IT/GW, Jean-Luc Godard & Dziga Vertov Group, 1970) ; [DEUX] 2 OU 3 CHOSES QUE JE SAIS D'ELLE (FR, Jean-Luc Godard, 1967) ; WEEK-END (FR/IT, Jean-Luc Godard, 1968) ; CHINOISE, LA (FR, Jean-Luc Godard, 1967) ; A BOUT DE SOUFFLE (FR, Jean-Luc Godard, 1959) ; BREATHLESS (FR, Jean-Luc Godard, 1959) ; LUTTES EN ITALIE (FR/IT Jean-Luc Godard & Jean-Pierre GORIN, 1969) ; TOUT VA BIEN (FR/IT, Jean-Luc Godard & Jean-Pierre Gorin, 1972) ; SAUVE QUI PEUT (LA VIE) (FR/SZ, Jean-Luc Godard, 1980) ; PASSION (FR/SZ, Jean-Luc Godard, 1982) ; JE VOUS SALUE MARIE (FR/SZ, Jean-Luc Godard, 1985) ; SOIGNE TA DROITE (FR/SZ, Jean-Luc Godard, 1987) ; NOUVELLE VAGUE (Fr, Jean-Luc Godard, 1990) ; PRENOM CARMEN (FR/SW, Jean-Luc Godard, 1983) Notes: "Published on the occasion of the exhibition ... October 30-November 30, 1992, organized by Mary Lea Bandy, director, Laurence Kardish, curator, and Barbara London, assistant curator, video ... and Colin MacCabe, guest curator"--T.p. verso.
Filmography: p. 232-235.
Includes bibliographical references (p. 236-238)
Some articles translated from the French.ISBN: 0810961148Language: English
More info
title clippings file
MEPRIS, LE : (FR/IT, Jean-Luc Godard, 1963)
More info
book
Modern European filmmakers and the art of adaptation / edited by Andrew S. Horton and Joan Magretta New York: F. Ungar Pub. Co., 1981.
Call No: 753 MODAuthor: Horton, Andrew S. ; Magretta, Joan Source: USPlace: New YorkPublisher: F. Ungar Pub. Co.PubDate: 1981PhysDes: xiv, 383 p. : ill. ; 22 cmSubject: ADAPTATIONS ; EUROPEAN CINEMA ; ANGST DES TORMANNS BEIM ELFMETER, DIE (GW/AU, Wim Wenders, 1972) ; GOALKEEPER'S FEAR OF THE PENALTY, THE (GW/AU, Wim Wenders, 1972) ; BLOWUP (UK/IT, Michelangelo Antonioni, 1966) ; CET OBSCUR OBJET DU DESIR (FR/SP, Luis Bunuel, 1977) ; CIOCIARIA, LA (IT/FR, Vittorio De Sica, 1960) ; TWO WOMEN (IT/FR, Vittorio De Sica, 1960) ; CONFORMISTA, IL (IT/FR, Bernardo Bertolucci, 1970) ; CONFORMIST, THE (IT/FR, Bernardo Bertolucci, 1970) ; DECAMERON, IL (IT/FR/GW, Pier Paolo Pasolini, 1971) ; EFFI BRIEST (GW, Rainer Werner Fassbinder, 1974) ; FALSCHE BEWEGUNG (GW, Wim Wenders, 1975) ; FELLINI-SATYRICON (IT/FR, Federico Fellini, 1969) ; FEMME DOUCE, UNE (FR, Robert Bresson, 1969) ; HORLOGER DE SAINT-PAUL, L' (FR, Bertrand Tavernier, 1974) ; JOURNAL D'UN CURE DE CAMPAGNE (FR, Robert Bresson, 1951) ; DIARY OF A COUNTRY PRIEST (FR, Robert Bresson, 1951) ; JULES ET JIM (FR, Francois Truffaut, 1962) ; LIAISONS DANGEREUSES, LES (FR, Roger Vadim, 1960) ; MARQUISE VON O..., DIE (GW/FR, Erich Rohmer, 1975) ; MEPRIS, LE (FR/IT, Jean-Luc Godrad, 1963) ; RONDE, LA (FR, Max Ophuls, 1950) ; SUZANNE SIMONIN, LA RELIGIEUSE DE DIDEROT (FR, Jacques Rivette, 1967 [prod. 1965]) ; SYMPHONIE PASTORALE, LA (FR, Jean Delannoy, 1946) ; TRISTANA (SP/IT/FR, Luis Bunuel, 1970) ; VERLORENE EHRE DER KATHARINA BLUM, DIE (GW, Volker Schlondorff & Margarethe von Trotta, 1975) ; LOST HONOUR OF KATHARINA BLUM, THE (GW, Volker Schlondorff & Margarethe von Trotta, 1975) ; WILDENTE, DIE (GW/AU, Hans W. Geissendorfer, 1976) ; WILD DUCK, THE (GW/AU, Hans W. Geissendorfer, 1976) ; ZAZIE DANS LE METRO (FR, Louis Malle, 1960) ; MARQUIS OF O..., THE (GW/FR, Erich Rohmer, 1975) Summary: Adaptation as an art in itself is the theme of these original essays by leading film scholars and critics. Starting with some of the finest European films produced since World War II, they investigate the literary source of each. But their emphasis is on film, and their writing challenges the conventional assumption that a great book must inevitably make an inferior movie. It is the editors' premise that adaptation, especially in the hands of a gifted director, can be a lively and creative art. The essays offer a fresh perspective on both films and their directors - among them Antonioni, Bertolucci, Bunuel, Fassbinder, Godard, Ophuls, Truffaut. The genesis of films such as Blow-Up, The Conformist, and Jules et Jim is explored often frame-by-frame, for a fuller understanding of the creative process of filmmaking." - BOOK BLURBNotes: Includes index; Bibliography: p. [369]-371; Filmography: p. [357]-367ISBN: 0804424039 : $14.95; 0804462771 (pbk.) : $6.95LON: 79048073; 1813405Contents: Delannoy's La Symphonie Pastorale (1946) from the novel by Andre Gide / Dudley Andrew -- Bresson's Diary of a Country Priest (1951) from the novel by Georges Bernanos / Dudley Andrew -- Ophul's La Ronde (1959) from the play by Arthur Schnitzler / Alan Williams -- Vadim's Les Liaisons Dangereuses 1960 (1959) from the novel by Pierre Choderlos de Laclos / John F. Fell -- Malle's Zazie dans le Metro (1960) from the novel by Raymond Queneau / Andrew Horton -- De Sica's Two Women (1961) from the novel by Alberto Moravia / Ruth Prigozy -- Truffaut's Jules et Jim (1961) from the novel by Henri-Pierre Roche / Stuart Y. MacDougal -- Godard's Le Mepris (1963) from the novel A Ghost at Noon by Alberto Moravia / Marsha Kinder -- Rivette's Le Religieuse (1966) from the novel by Denis Diderot / Ira Konigsberg -- Antonioni's Blow-Up (1966) from the short story by Julio Cortazar / Neil D. Isaacs -- Fellini Satyricon (1969) from the "novel" by Petronius / Bernard F. Dick -- Bresson's Une Femme Douce (1969) from the story "The Gentle Creature" by Fyodor Dostoevsky / Lindley Hanlon -- Bunuel's Tristana (1970) from the novel by Benito Perez Galdos / Charles Eidsvik -- Wender's The Goalie's Anxiety at the Penalty Kick (1971) from the novel by Peter Handke / Peter Brunette -- Pasolini's Decameron (1971) from The Decameron by Giovanni Boccaccio / Ben Lawton -- Bertolucci's The Conformist (`97`) from the novel by Alberto Moravia / T. Jefferson Kline -- Tavernier's The Clockmaker (1973) from the novel The Clockmaker of Everton by Georges Simenon / William R. Magretta and Joan Magretta -- Fassbinder's Effi Briest (1974) from the novel by Theodore Fontane / William R. Magretta -- Wender's Wrong Movement (1974) freely based on Wilhelm Meister's Apprenticeship by Johann Wolfgang Goethe / Peter Harcourt -- Schlondorff & von Trotta's The Lost Honor of Katharina Blum (1975) from the novel by Heinrich Boll / William R. Magretta and Joan Magretta -- Geissendorfer's The Wild Duck (1976) from the play by Henrik Ibsen / Birgitta Steene -- Rohmer's The Marquise of O... (1976) from the story by Heinrich von Kliest / Alan Spiegel -- Bunuel's That Obscure Object of Desire (1977) from the novel The Woman and the Puppet by Pierre Louys / Michael Wood
More info
book
Narrative mortality : death, closure, and new wave cinemas / Catherine Russell Minneapolis: University of Minnesota Press, 1995.
Call No: 747.19 RUSAuthor: Russell, Catherine, 1959 Place: MinneapolisPublisher: University of Minnesota PressPubDate: 1995PhysDes: vii, 271 p. : ill. ; 24 cmSubject: NOUVELLE VAGUE ; NARRATIVE IN FILMS ; DEATH IN FILMS ; ALLEGORY IN FILMS ; MELODRAMA ; LANG, FRITZ ; Wenders, Wim ; OSHIMA, NAGISA ; GODARD, JEAN-LUC ; ALTMAN, ROBERT ; BENJAMIN, WALTER ; LYNCH, DAVID ; Peckinpah, Sam ; PENN, ARTHUR ; RAY, NICHOLAS ; MEPRIS, LE (FR/IT, Jean-Luc Godrad, 1963) ; BONNIE AND CLYDE (US, Arthur Penn, 1967) ; WILD BUNCH, THE (US, Sam Peckinpah, 1969) ; STAND DER DINGE, DER (GW/US/PO, Wim Wenders, 1982) ; PIERROT LE FOU (FR/IT, Jean-Luc Godard, 1965) ; NASHVILLE (US, Robert Altman, 1975) ; NICK'S MOVIE (GW/US, Nicholas Ray & Wim Wenders, 1979) ; SEISUN ZANKOKU MONOGATARI (JA, Nagisa Oshima, 1960) ; SHONEN (JA, Nagisa Oshima, 1969) ; BEYOND A REASONABLE DOUBT (US, Fritz Lang, 1956) Notes: Includes bibliographical references (p. 253-262) and indexISBN: 0816624852 (hbk. : acid-free paper); 0816624860 (pbk. : acid-free paper)LON: 10942855
More info
book
Speaking about Godard / Kaja Silverman and Harun Farocki ; with a foreword by Constance Penley New York: New York University Press, 1998.
Call No: 81GOD SILAuthor: Silverman, Kaja ; Farocki, Harun Place: New YorkPublisher: New York University PressPubDate: 1998PhysDes: xiii, 243 p. : ill. ; 24 cmSubject: GODARD, JEAN-LUC ; VIVRE SAVIE (FR, Jean-Luc Godard, 1962) ; MEPRIS, LE (FR/IT, Jean-Luc Godrad, 1963) ; ALPHAVILLE (FR, Jean-Luc Godard, 1965) ; WEEK-END (FR/IT, Jean-Luc Godard, 1968) ; GAI SAVOIR, LE (FR/GW, Jean-Luc Godard, 1969) ; NUMERO DEUX (FR, Jean-Luc Godard, 1975) ; PASSION (FR/SZ, Jean-Luc Godard, 1982) ; NOUVELLE VAGUE (Fr, Jean-Luc Godard, 1990) Notes: Includes bibliographical references (p. 229-243)ISBN: 0814780652 (hardcover : alk. paper); 0814780660 (pbk. : alk. paper)LON: 98012701; 13699849
More info
book
Subtitles : On the foreignness of film / Atom Egoyan and Ian Balfour (eds) Massachusetts Institute of Tecnology, 2004.
Call No: 224.6 SUBAuthor: Egoyan, Atom (ed) ; Balfour, Ian (ed) CorpAuthor: Alphabet City Media, Inc.Source: CanadaPublisher: Massachusetts Institute of TecnologyPubDate: 2004PhysDes: 542 p ; 22 cm x 14 cmSeries: Alphabet CitySubject: TITLING ; SUBTITLES ; IMPORT OF FILMS ; AESTHETICS ; SWEET HEREAFTER, THE (CN, Atom Egoyan, 1997) ; EGOYAN, ATOM ; ROZEMA, PATRICIA ; DENIS, CLAIRE ; BELLOUR, RAYMOND ; RICH, B. RUBY ; TRINH, T. MINH-HA ; JAMESON, FREDRIC ; DOANE, MARY ANN ; KIAROSTAMI, ABBAS ; ETHNOGRAPHIC FILMS ; GLOBALISATION ; AWARDS. ACADEMY ; OTTINGER, ULRIKE ; BLUE (UK, Derek Jarman, 1993) ; MEPRIS, LE (FR/IT, Jean-Luc Godrad, 1963) Summary: "Every film is a foreign film," Atom Egoyan and Ian Balfour tell us in their introduction to Subtitles. How, then, to translate the experience of film - which, as Egoyan says, makes us "feel outside and inside at the same time"? Taking subtitles as their point of departure, the thirty-six contributors to this unique collection consider translation, foreigness and otherness in film culture. Their discussions range from the mechanics and aesthetics of subtitles to the xenophobic reaction to translation, to subtitles as a metaphor for the distance and intimacy of film. [Taken from inside cover].Notes: Includes bibliographic references.
More info