Search Catalogue

Call No: 753(510) DEP
Author: Deppman, Hsiu-Chuang
Source: US
Place: Honolulu
Publisher: University of Hawai'i Press
PubDate: c2010
PhysDes: viii, 243 p. : ill. ; 23 cm
Subject: ADAPTATIONS; LITERATURE AND THE CINEMA; LITERATURE AND THE CINEMA. CHINA; CITY OF SADNESS, A [; CHINA IN FILMS; CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON (HK, Ang Lee, 2000); WO HU ZANG LONG (HK, Ang Lee, 2000); RAISE THE RED LANTERN (CC/HK/TZ, Zhang Yimou, 1991); RAISE THE RED LANTERN (CC/HK/TZ, Zhang Yimou, 1991) SEE DAHONG DENGLONG GAOGAO GUA; DAHONG DENGLONG GAOGAO GUA (CC/HK/TZ, Zhang Yimou, 1991); RED ROSE WHITE ROSE (HK/TZ, Stanley Kwan, 1994) SEE HONG MEI GUI BAI MEI GUI; HONG MEI GUI BAI MEI GUI (HK/TZ, Stanley Kwan, 1994); IN THE MOOD FOR LOVE [FA YEUNG NIN WA] (HK, Wong Kar-Wai, 2000); IN THE MOOD FOR LOVE (HK, Wong Kar-Wai, 2000) SEE FA YEUNG NIN WA; IN THE MOOD FOR LOVE [FA YEUNG NIN WA] (HK, Wong Kar-Wai, 2000); LITTLE CHINESE SEAMSTRESS (FR, Dai Sijie, 2002) SEE BALZAC ET LA PETITE TAILLEUSE CHINOISE; BALZAC ET LA PETITE TAILLEUSE CHINOISE (FR, Dai Sijie, 2002); TIME TO LIVE, THE TIME TO DIE, THE (TZ, Hou Hsiao-Hsien, 1986); TIME TO LIVE, THE TIME TO DIE, THE (TZ, Hou Hsiao-Hsien, 1986) SEE TONG NIEN WANG SHI; TONG NIEN WANG SHI (TZ, Hou Hsiao-Hsien, 1986); PERSONALS, THE (TW, Kuo-fu Chen, 1998) SEE ZHENG HUN QI SHI; ZHENG HUN QI SHI (TW, Kuo-fu Chen, 1998)
Summary: "This book is the first to put these landmark films in the context of their literary origins and explore how the best Chinese directors adapt fictional narratives and styles for film. Delving equally into the individual approaches of directors and writers, Hsiu-Chuang Deppman initiates readers into the exciting possibilities emanating from the world of Chinese cinema. The seven in-depth studies include a diverse array of forms (cinematic adaptation of literature, literary adaptation of film, auto-adaptation, and non-narrative adaptation) and a variety of genres (martial arts, melodrama, romance, autobiography, documentary drama). Complementing this formal diversity is a geographical range that far exceeds the cultural, linguistic, and physical boundaries of China. The directors represented here also work in the U.S. and Europe and reflect the growing international resources of Chinese-language cinema." -- BOOK BLURB
Notes: Formerly CIP; Includes bibliographical references (p. 215-233) and index
ISBN: 9780824834548
Donation: donated by Senses of Cinema 2013
Contents: -- acknowledgments -- introduction -- 1. Wang Dulu and Ang Lee: Artistic Creativity and Sexual Freedom in Crouching Tiger, Hidden Dragon -- 2. Su Tong and Zhang Yimou: Women's Places in Raise the Red Lantern -- 3. Eileen Chang and Stanley Kwan: Politics and Love in Red Rose (and) White Rose -- 4. Liu Yichang and Wong Kar-wai: The Class Trap in In the Mood for Love -- 5. Dai Sijie: Locating the Third Culture in Balzac and the Little Chinese Seamstress -- 6. Hou Xiaoxian and Zhu Tianwen: Politics and Poetics in A Time to Live, A Time to Die -- 7. Chen Yuhui and Chen Guofu: Envisioning Democracy in The Personals -- conclusion -- notes -- bibliography -- selected filmography -- index --

Call No: P TIM
PhysDes: 1 poster : col. ; 59 X 42 cm.
Subject: TIME TO LIVE, THE TIME TO DIE, THE (TZ, Hou Hsiao-Hsien, 1986); TONG NIEN WANG SHI (TZ, Hou Hsiao-Hsien, 1986)
Summary: Image: a grandmother.
Notes: Have some fold lines.

Call No: TITLE CLIPPINGS FILE
PhysDes: Clippings
Subject: TIME TO LIVE, THE TIME TO DIE, THE [TONG NIEN WANG SHI] (TZ, Hou Hsiao-Hsien, 1986)